[SCHEDULE] August 2012

01 [19:00KST] – SBS ‘Inkigayo’ Expo Concert

04 [15:25KST] – MBC ‘Show Music Core’

04 [20:00KST] – Asia Song Festival

04 [21:00KST] – SBS ‘TEEN TOP Rising 100%”

05 [10:30KST] – KBS ‘Year Star Olympic : Niel’

05 [15:10KST] – SBS ‘Inkigayo’

05 [17:00KST] – Y-Star Live Power Music

08 [Recording] – MBC ‘Younha’s Starry Night : C.A.P’

08 [19:00KST] – Pink Play Concert (Olympic Hall)

09 [15:00KST] – SBS ‘Inkigayo Expo Concert

09 [24:00KST] – MBC ‘Shindong’s ShimShimTaPa’

10 [18:10KST] – KBS ‘Music Bank’

10 [22:00KST] [RADIO] – KBS ‘Super Junior’s Kiss The Radio’

11 [16:00KST] – MBC ‘Show Music Core’

11 [20:00KST] – Oak Valley (Special Stage)

12 [15:10KST] – SBS ‘Inkigayo’

 

[LYRICS] 미치겠어 (CRAZY) [K | R | T]

OK, you got me going crazy
( I ) don’t know what to do I need you

I need you Babe Babe Babe 안녕이란 말은 하지말아
I need you Babe Babe Babe annyeongiran maleun hajima
I need you babe babe babe don’t say goodbye
I want you Babe Babe Babe 왜 이리 사랑이 힘든건지
I want you Babe Babe Babe wae iri sarangi himdeulgeonji
I need you babe babe babe why is this love here so tiring
너 제발 Stop Stop Breaking my heart I love you girl
neo jaebal Stop Stop Breaking my heart I love you girl
You please stop stop breaking my heart I love you girl

Stop Stop Breaking my heart I need you girl
Stop Stop Breaking my heart I love you girl
대체 아리송한 니 속을 난 알 수 없잖아
daechae arisonghan ni sokeul nan alsu objanha

뭐하는 거야 왜 이리 연락이 안 돼 혹시 다른 사람이라도 생긴거야 ?
mohaneun gyeoya waeiri yeonraki andwae hoksidaruen saramirado saenggingeoya?
What are you doing why don’t you call me, by any chance are you looking for another person?
보고싶단 말이야 이건 정말 아니야 내 전화 왜 피해 너 장난치지마 !
bogoshipdan maliya igeon jeongmal aniya nae jeonhwa wae pilhae neo jangnanchijima!
I said I want to see you this really isn’t it, why do you avoid my phone calls you’re playing around!

실감조차도 나질않아 너 하나 곁에 없으니 나
silgamjochado najilanha neo hana geolae oebseuni na

매일매일 하루하루가 내겐 그저 지옥같아 !
maeil maeil haruharuga naegaen keujeo jiokgata!

죽도록 너무 아픈데 미칠 듯이 힘든데
jukdorok neomu apeundae michil deutji himdeuldae

니가 찢어놓은 내 맘 나 어떡해
niga jjitseonoheun nae mam na eodeokke

I need you Babe Babe Babe 안녕이란 말은 하지말아
I need you Babe Babe Babe annyeongiran maleun hajima
I need you babe babe babe don’t say goodbye
I want you Babe Babe Babe 왜 이리 사랑이 힘든건지
I want you Babe Babe Babe wae iri sarangi himdeulgeonji
I need you babe babe babe why is this love here so tiring
너 제발 Stop Stop Breaking my heart I love you girl
Stop Stop Breaking my heart I need you girl
Stop Stop Breaking my heart I love you girl
대체 아리송한 니 속을 난 알 수 없잖아
daechae arisonghan ni sokeul nan alsu objanha

미친 듯 지우려고 애써봐도 다 소용없는 내맘
아무리 봐도 내겐 오직 너 하나뿐인 내맘
You’re the One ! One ! Can’t get u outta Ma mind
부르지도 못할 널 못 잊어 울고있어 나만

금방 잊혀지겠지 뭐 잠깐 ! 하던 날은 자꾸 늘어가
돌아올꺼란 착각 ! 괴롭히는걸
아무래도 이러다 너땜에 미치겠어
돌아와 돌아와 여기서 기다릴께

I need you Babe Babe Babe 안녕이란 말은 하지말아
I want you Babe Babe Babe 왜 이리 사랑이 힘든건지
너 제발 Stop Stop Breaking my heart I love you girl
Stop Stop Breaking my heart I need you girl
Stop Stop Breaking my heart I love you girl
대체 아리송한 니 속을 난 알 수 없잖아

I love u girl Oh my girl 니 생각에 나 정말 미치겠어
I miss u girl Oh my girl 오늘따라 니가 보고 싶잖아

one two three four Everybody come on ! Here we Go !
Teen Top Go Go ! Put your Hands up High ! High ! x 2

[NEWS] 2012.02.01 T-ara Hyomin, shows her great affection for TEEN TOP Niel “You’re quite cute?”


T-ara member Hyomin sent TEEN TOP Niel her unlimited affection.
On the MBC every1 ‘Weekly Idols’ episode to be broadcasted on 4th February, T-ara which has been actively promoting ‘Lovey Dovey’ shared their questionnaires during the idol corner.
On the day of recording MC Jung Hyungdon asked “Is there a male idol which has been attracting your attention and you want to treat him to a meal, as of late?” and Hyomin chose TEEN TOP, which attracted the attention of many.
In particular, Hyomin sent a video message to Niel “I’m watching you well on stage. Your hairstyle’s a little like Eunjung’s so it is even more endearing”; it seemed like she was going to end the message normally but she added “You’re quite cute?” which caught everyone by surprised.

(non related info omitted)

Translations by: oursupaluv
Source: nate

[NEWS] 120129 Fat Cat, performs together with T-ara’s Jiyeon & TEEN TOP’s Chunji on Inkigayo today (29th)

Fat Cat has received the support of popular idol groups T-ara Jiyeon and TEEN TOP Chunji.

The agency says that T-ara Jiyeon and TEEN TOP Chunji will be on stage for Fat Cat’s ‘Is pretty everything’ on SBS ‘Inkigayo’ that will be broadcasted on the 29th. For this performance Fat Cat will be in a love tug of war with T-ara’s Jiyeon for TEEN TOP Chunji , expressing a love triangle.

(non related info omitted)

Translations by: oursupaluv

Source: Naver